"Inferno" thất bại, "Doctor Strange" đại thắng tại thị trường quốc tế

Cobain P, Theo Trí Thức Trẻ 16:32 31/10/2016

"Inferno" đã bị vượt tại thị trường Bắc Mỹ, trong khi đó thì tác phẩm siêu anh hùng "Doctor Strange" đại thắng tại thị trường quốc tế.

Top Box Office – Hỏa ngục thất bại cay đắng

Boo! A Madea Halloween – 16,6 triệu $ ~ 365 tỷ VNĐ

Inferno - 15 triệu $ ~ 330 tỷ VNĐ

Jack Reacher: Never Go Back – 9,5 triệu $ ~ 209 tỷ VNĐ

Ouija: Origin of Evil – 8,4 triệu $ ~ 184,8 tỷ VNĐ

The Accountant – 7 triệu $ ~ 154 tỷ VNĐ

The Girl on the Train – 4,2 triệu $ ~ 92,4 tỷ VNĐ

Miss Peregrine's Home for Peculiar Children – 3,9 triệu $ ~ 85,8 tỷ VNĐ

Keeping Up with the Joneses – 3,3 triệu $ ~ 72,6 tỷ VNĐ

Storks – 2,7 triệu $ ~ 59 tỷ VNĐ

Ae Dil Hai Mushkil – 2,1 triệu $ ~ 46 tỷ VNĐ

Là một trong những nhà làm phim bậc thầy tại Hollywood trong suốt 3 thập kỷ qua, tuy nhiên, cũng giống với đạo diễn Woody Allen, Ron Howard luôn gặp phải cái dớp rất kỳ khôi: luôn có một bộ phim dở ngay sau mỗi bộ phim hay. Ông bắt đầu tạo được đột phá trong sự nghiệp với bộ phim Phiêu lưu / Lịch sử Apollo 13 hồi năm 1995. Mặc dù Apollo 13 được đề cử tới 9 giải Oscar nhưng đáng tiếc lại không có đề cử giải đạo diễn cho ông. Phải mãi đến tận năm 2012, Ron Howard mới mang về tượng vàng Oscar hạng mục đạo diễn xuất sắc nhất qua tuyệt phẩm A Beautiful Mind.

Inferno thất bại, Doctor Strange đại thắng tại thị trường quốc tế - Ảnh 2.

Sự nghiệp làm phim của họ giống như biểu đồ hình sin vậy. Phim hay phim dở đan xen lẫn nhau đều chằn chặn. Gần đây nhất, sau khi rất thành công với Rush hồi năm 2013 (2 đề cử giải Quả cầu vàng, 4 đề cử BAFTA) những tưởng Ron Howard đã gần như phá vỡ được cái dớp ấy với In the Heart of the Sea (chất lượng không quá tệ) thì ngay lập tức ông bị sa lầy với Inferno.

Trong giới đọc giả yêu thích thể loại văn học trinh thám / ly kỳ / bí ẩn, không ai là không biết tới nhà văn Dan Brown. Các tác phẩm của ông như Pháo đài số, Mật mã De Vinci, Thiên thần và ác quỷ hay Hỏa ngục đều thuộc hàng bán chạy nhất. Điều quan trọng là chất liệu văn học của Dan Brown rất dễ để chuyển thể lên phim. Và quả thật khi giành được quyền chuyển thể, hãng Sony đã gặt hái được thành công về mặt thương mại trên toàn cầu, ít nhất là với 2 tập Da Vinci Code và Angels and Demons (thu về hơn 1,2 tỷ $).

Inferno thất bại, Doctor Strange đại thắng tại thị trường quốc tế - Ảnh 3.

Rút kinh nghiệm từ Angels and Demons, hãng Sony đã hạ kinh phí sản xuất từ 150 triệu $ (3300 tỷ VNĐ) xuống còn 75 triệu $ (1650 tỷ VNĐ). Kỳ lạ thay, doanh thu trong tuần mở màn cũng hạ theo, hạ đến mức không thể ngờ tới. Sau ba ngày trình chiếu, Inferno chỉ mang về vỏn vẹn 15 triệu $ (330 tỷ VNĐ), thấp nhất trong cả series. Với con số thống kê này, Inferno thậm chí chỉ xếp ở vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng Box Office.

Rất may là sức hút của Dan Brown trên thế giới vẫn rất lớn. Giáo sư Robert Langdon dưới sự hóa thân của nam diễn viên Tom Hanks được khán giả tại các quốc gia khác đón nhận rất nồng nhiệt. Hiện Inferno đã thu về 132,7 triệu $ (2919 tỷ VNĐ), trong đó thị trường Trung Quốc "cống hiến" 13 triệu $ (286 tỷ VNĐ). 

Inferno thất bại, Doctor Strange đại thắng tại thị trường quốc tế - Ảnh 4.

Mặc dù ăn khách trên thế giới, series phim về nhân vật giáo sư Robert Langdon lại không được giới phê bình đánh giá cao. Điểm Metascore hay Tomatoemeter của Da Vinci Code lẫn Angels and Demons đều luôn nằm dưới mức trung bình. Lịch sử một lần nữa lặp lại với loạt phim nói chung và đạo diễn Ron Howard nói riêng với Inferno. Hãng Sony gần như sẽ thất thủ tại thị trường nội địa (dự kiến sẽ chỉ kiếm về 40-45 triệu $) và phải dựa hoàn toàn vào thị trường quốc tế.

Inferno thất bại, Doctor Strange đại thắng tại thị trường quốc tế - Ảnh 5.

Đã bước sang tuần thứ hai ra rạp nhưng sức hút của Boo! A Madea Halloween vẫn rất mãnh liệt, đủ để đánh bại Inferno. Sau 10 ngày công chiếu, bộ phim đã bỏ túi 52 triệu $ (1144 tỷ VNĐ), trong khi kinh phí thực hiện chỉ 20 triệu $ (44 tỷ VNĐ). Một thành công không tưởng nữa của đạo diễn / nhà sản xuất Tyler Perry.

Mặc dù chưa được công chiếu tại Bắc Mỹ nhưng tuần qua Doctor Strange cũng gây được sự chú ý khi đánh chiếm tại 33 quốc gia khác nhau trên toàn thế giới. Hãng Marvel / Walt Disney ung dung thu về 86 triệu $ (1892 tỷ VNĐ), cao hơn nhiều so với các tuần mở màn trước đây của Captain America, Guardians of the Galaxy, Thor…

Inferno thất bại, Doctor Strange đại thắng tại thị trường quốc tế - Ảnh 6.

Vào ngày thứ sáu 4/11, Doctor Strange sẽ đổ bộ vào Bắc Mỹ mở đầu cho mùa phim cuối năm. Bên cạnh đó còn có hai tác phẩm khác là Trolls (Hoạt hình) và Hacksaw Ridge (Hành động).