Yêu chi mà lầm lỡ, dại khờ thế kia Lăng Vân Triệt. Yêu đến mức nhắm mắt xuôi tay vẫn mong nhớ về Hoàng hậu chưa từng thuộc về mình. Chàng yêu như thế, làm sao Như Ý trả hết kiếp này?
Chỉ vì có những thị thiếp bơm đểu, cơn ghen tuông vô cớ của Càn Long đã khiến cho Lăng Vân Triệt biến thành thái giám trong Như Ý Truyện. Chưa dừng lại ở đó, vị hoàng đế này còn ra sức hành hạ Như Ý để thỏa mãn sự nghi kỵ trong lòng.
Trong cả Diên Hi Công Lược và Như Ý Truyện, hai vị Lệnh phi đều trải qua mối tình đầu với một thị vệ, trước khi trở thành phi tần của vua Càn Long. Cả hai nàng đều rất “phũ” với người yêu cũ, nhưng phản ứng của khán giả lại rất khác nhau.
"Một túp lều tranh hai quả tim vàng" chưa bao giờ là đúng với tất cả, như Yến Uyển và Lăng Vân Triệt trong Như Ý Truyện. Một người an phận làm thị vệ, kẻ chỉ muốn thoát khỏi kiếp nô tì thì chắc chắn không thể ở bên nhau.