Xuất hiện biển cảnh báo "Ét o ét" trên đường phố Sài Gòn, thực hư ra sao?

NAI, Theo Trí Thức Trẻ 23:40 20/03/2022

"Ét o ét, đã uống rượu bia tuyệt đối không lái xe" - biển cảnh báo trên một tuyến đường ở Bình Thạnh được netizen truyền tay nhau.

Những ngày gần đây, cụm từ "Ét o ét" xuất hiện với tần suất khổng lồ trên mạng xã hội, trở thành trào lưu trong giới trẻ. Giải mã cho những ai vẫn còn "ngố tàu" thì "Ét o ét" là SOS (Tình trạng khẩn cấp). Cách phát âm từ SOS chính là Ét O Ét nên thay vì viết SOS thì cư dân mạng đã chuyển sang thành Ét o ét như một biến thể. Cụm từ này được sử dụng khi cư dân mạng muốn ai đó ra tín hiệu "giải cứu".

Mới đây, cộng đồng mạng rầm rộ truyền tay nhau bảng giao thông trên một đoạn đường tại TP. Hồ Chí Minh. Nội dung cực kỳ Gen Z "Ét o ét, đã uống rượu bia tuyệt đối không lái xe". Nhiều netizen cảm thấy khá hài hước và thân quen khi nhìn thấy ngôn ngữ Gen Z trên các biển hiệu thông báo này.

Xuất hiện biển cảnh báo Ét o ét trên đường phố Sài Gòn, thực hư ra sao? - Ảnh 1.

Tuy nhiên, theo ghi nhận, đây chỉ là một sản phẩm photoshop mà thôi. Thực tế đây là biển chỉ dẫn đường đi trên một đoạn đường thuộc quận Bình Thạnh. Tuy nhiên với chỉ một chút kỹ thuật, nội dung trên bảng hiệu nhanh chóng được xoá đi và thay bằng dòng chữ cảnh báo không sử dụng rượu bia khi lái xe.

Nhiều netizen tỏ ra tiếc nuối khi bảng báo "Ét o ét" thật sự không xuất hiện. Tuy nhiên điều này hoàn toàn dễ hiểu vì đây vốn chỉ là ngôn ngữ Gen Z, khó tiếp cận được với phần đông tất cả những người tham gia giao thông.

Xuất hiện biển cảnh báo Ét o ét trên đường phố Sài Gòn, thực hư ra sao? - Ảnh 3.
Xuất hiện biển cảnh báo Ét o ét trên đường phố Sài Gòn, thực hư ra sao? - Ảnh 4.

"Ét o ét" chỉ phổ biến trong giới trẻ

https://kenh14.vn/xuat-hien-bien-canh-bao-et-o-et-tren-duong-pho-sai-gon-thuc-hu-ra-sao-20220320211852412.chn