Những sự thật ít biết về ba tập phim đầu mùa 5 “Game of Thrones”

Ngọc King., Theo Trí Thức Trẻ 16:19 03/05/2015

Tập đầu season 5 chứng kiến lần đầu tiên hai trong ba con rồng được gọi tên trên phim, trailer phim được chiếu trên rạp IMAX… là hai trong số những điều người xem ít biết tới khi đang tận hưởng mùa thứ năm của “Game of Thrones”.

Những tập đầu tiên của mùa thứ 5 series ăn khách Game of Thrones thu hút lượng người quan tâm kỉ lục. Người xem không chỉ quan tâm tới những gì đang xảy ra tại Westeros, mà còn đủ thứ liên quan từ trang phục, hậu trường tới các diễn viên trong phim. Dưới đây là những sự thật thú vị mà ít người biết tới sau 3 tập đầu đã mắt với "Trò chơi vương quyền". (Có tiết lộ tình tiết trong phim).

1. Tin hay không tuỳ bạn, nhưng tập 1 mang tên The Wars to Come là tập phim đầu tiên sử dụng cảnh hồi tưởng (flashback) từ trước tới giờ. Đó là cảnh Cersei nhớ lại tuổi thơ của mình.


2. Đây cũng là lần đầu tiên hai con rồng Viserion và Rhaegal được gọi tên trên phim. Anh em của chúng, Drogon đã được biết tới trong tập phim trước đó. Đó là con rồng duy nhất trong bầy được tự do.


3. Trong truyện Daario chưa bao giờ hé lộ về quá khứ và người mẹ của mình. Anh ta thuộc đội lính đánh thuê mang tên Stormcrows chứ không phải Những đứa con Thứ (Second Sons) như trong phim.

Gã sát thủ đào hoa và là người tình của Khaleesi
 
4. Đây là lần thứ hai thành phố Pentos được “lên sóng”, dù chỉ là cảnh mở màn. Lần đầu tiên là trong tập phim đầu tiên của mùa đầu tiên. Pentos là thành phố cảng phía Đông của Westeros, giàu có và rộng lớn.


5. Trong truyện, dân Yunkai chưa bao giờ ủng hộ Khaleesi. Một lần cô rời khỏi thành phố, người dân ở đây đã rủ nhau thu thập lực lượng âm mưu tiến hành đảo chính.


6. Nữ phù thuỷ mà Cersei từng gặp hồi nhỏ, Maggy The Frog trong truyện được mô tả là một bà già xấu xí, khuôn mặt sần sùi, móm mém với đôi mắt cú vọ. Maggy nói với Cersei sau này bà ta sẽ có mười sáu đứa con chứ không phải hai mươi đứa như trong truyền hình.

Diện mạo hoàn toàn khác của Maggy the Frog trong phim
 
7. Varys cũng không hề đồng cam cộng khổ với Tyrion như phim, nhân vật này không hề xuất hiện trong tập bốn và năm của tiểu thuyết.

 
8. Trong truyện Sansa cũng không hề rời khỏi xứ Vale, chứ đừng nói tới việc lặn lội tới nhà Bolton làm gì, và Mance Rayder cũng được “thọ” tới tận khi Jon Snow lên lãnh đạo Đội Tuần Đêm mới bị xử tử.

Sansa phần này đã nhuộm tóc che đi màu tóc đỏ của mình

9. Không ai biết tên thật của High Sparrow.

 
10. Đây là lần đầu tiên Arya Stark thay đồ kể từ cuối mùa thứ nhất.

Tập hai mùa 5 đánh dấu sự trở lại của Jaquen H’ghar

11. Tập 3 mùa 5 cũng chứng kiến lần đầu tiên Jorah Mormont “đánh lẻ” mà không có Daenerys bên cạnh.