Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì?

AAmellus, Theo Trí Thức Trẻ 18:01 04/02/2015

Sau hơn 90 tập phim, siêu phẩm cổ trang đầy tranh cãi "Võ Mị Nương Truyền Kì" đã tạm biệt khán giả màn ảnh nhỏ đầy tiếc nuối.

Sau tập 96 của bộ phim truyền hình Võ Mị Nương Truyền Kì (Võ Tắc Thiên), nữ diễn viên ăn khách Phạm Băng Băng đã hoàn thành vai trò diễn viên chính và nhà sản xuất của bộ phim. Trong suốt quá trình phát sóng trên đài Hồ Nam (Trung Quốc), có rất nhiều ý kiến tranh cãi xoay quanh bộ phim, tuy nhiên, cho đến phút cuối cùng, bộ phim vẫn đứng đầu bảng xếp hạng rating với con số đáng ngưỡng mộ. Kết thúc bộ phim, cảm xúc đọng lại của khán giả là gì?

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 1
"15 năm tại vị chính là thời gian cô độc nhất của ta" - Một trong những lời thoại cuối cùng của nhân vật Võ Tắc Thiên gây ám ảnh khán giả

Nội dung gây tranh cãi - Sai sử, hư cấu quá đà

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 2

Bắt đầu từ bài hát chính thức của phim mang tên Vô Tự Bia, ban chế tác đã "phủ đầu" người xem và các nhà phê bình phim bởi nội dung bài hát là: "Bia vô danh trầm mặc, mắt ngấn lệ. Công tội mặc người phán xét, ta không thẹn. Sử sách tùy người viết, không cần thấu hiểu. Nếu thật sự có thể luân hồi kiếp khác, nguyện rằng kiếp sau chỉ làm người bình thường. Một mái nhà đơn sơ có chàng ở bên, một trái tim bình dị yêu chàng...". Với động thái nhấn mạnh khả năng nội dung sẽ không tương đồng sử sách ghi chép lại, nhưng lại mở ra một hướng suy luận kha khá logic, rằng không phải những gì được ghi lại đã chắc chắn là khách quan triệt để, bởi phe thắng cuộc hoàn toàn có khả năng thay đổi nội dung những trang sử thi theo chiều hướng bất lợi cho phe thua cuộc. 

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 3
Lý Mục (Lý Thần) là nhân vật hư cấu hoàn toàn

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 4
Từ Huệ (Trương Quân Ninh) vốn chết vì buồn chứ không thắt cổ tự vẫn sau khi bị Hoàng đế ghẻ lạnh

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 5
Vi Quý phi (Trương Đình) vốn có 2 con chứ không tuyệt tử và bị chết oan trong cửa ngục

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 6
Trong lịch sử Trung Hoa, nữ nhi không được ra chiến trường

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 7
Đứa con trong bụng Mị Nương lúc cô trở thành ni cô theo kịch bản là của Lý Thế Dân (Trương Phong Nghị), vì bị Tổng cục đề nghị thay đổi cho phù hợp luân thường đạo lý mà lời thoại bị hướng thành con của Lý Trị (Lý Trị Đình)

Ở phiên bản Võ Mị Nương năm nay, ngoài việc phim có nhiều nhân vật hư cấu và chi tiết khác lịch sử đặc biệt là ba mỹ nhân Vi Quý Phi, Từ Huệ, Cao Dương Công chúa quá khác so với các phiên bản Võ Tắc Thiên trong lịch sử; phim còn bị so sánh với Chân Hoàn Truyện (2012). Tuy nhiên, một số fan thường theo dõi những bộ phim sử thi có nội dung hậu cung tranh đấu phát biểu: "Thật ra những tuyến nhân vật của các phim về đề tài đọ mưu đoạt quyền của các phi tần đều na ná nhau ở các phim thâm cung nội chiến, một kẻ được nhiều nam nhân ưu ái trong triều ắt sẽ có lượng kẻ thù rất nhiều, từ các vị phi thượng phẩm đến các gia thế đa phẩm. Chuyện trùng lặp như thế không có gì là lạ".

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 8
Khác với hình tượng tàn độc trước giờ, Mị Nương phiên bản Phạm Băng Băng là một cô nương trọng nghĩa tình, những hành động uy hiếp mạng sống của kẻ khác chỉ là "hoàn cảnh đẩy đưa"

Dù thế, trong suốt quá trình phát sóng, vẫn có khá nhiều luồng ý kiến trông đợi được nhìn thấy một vai phản diện với các tính cách tàn nhẫn, loạn luân như thành kiến đã được xây dựng từ trước. Một phần khán giả khác lại thông cảm với sự thay đổi của Mị Nương từ một ác nhân trong truyền thuyết trở thành phiên bản một tài nhân đáng thương chốn cung triều không thể giữ mãi bản tính lương thiện sau bao phen bị hại mất mạng. Bên cạnh đó, vì kịch bản lần này bị Tổng cục kiểm duyệt Trung Hoa can thiệp quá nhiều khiến khán giả hết bất bình vì mãi mà Mị Nương lương thiện mãi không ác mà cũng không nhìn ra Từ Huệ đã "thay lòng", đến việc bất ngờ vì Võ Mị Nương đột ngột có con với Lý Trị sau cảnh ôm nhau. Song song với các chi tiết bị thay đổi không lường trước được, các fan của phim còn soi được khá nhiều "sạn" trong phim.

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 9
Bàn tay nõn nà của Võ Tắc Thiên ở tập cuối được cho là hạt sạn lớn của phim

Dàn mỹ nhân đẹp như tiên - Tình tiết ước lệ - Trang phục lộng lẫy

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 10

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 11

Thế mạnh đỉnh nhất của phim là sở hữu dàn mỹ nhân đẹp không thể rời mắt gồm: Trương Đình, Châu Hải My, Trương Hinh Dư, Trương Quân Ninh... Bên cạnh đó, các nam nhân chính cũng có vẻ ngoài đầy khí chất quân tử: Trương Phong Nghị, Lý Trị Đình, Lý Thần... 

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 12
Vi Quý phi của Trương Đình được cho là vai diễn được thể hiện đầy đủ sắc thái nhất trong dàn diễn viên

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 13
Trương Quân Ninh thể hiện tốt vai Từ Huệ nền nã, thông tuệ

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 14

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 15
"Người đẹp không tuổi" Châu Hải My trong vai Dương Thục phi

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 16
Hoàng Hậu (Thi Thi)

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 17
Tiêu Thục phi (Trương Hinh Dư)

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 18

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 19
Trương Phong Nghị được các khán giả khen hết lời vì sở hữu vẻ ngoài uy phong của bậc Đế Vương

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 20
Lý Trị Đình

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 21

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 22
Diễn viên trẻ Nhật Bản - Matsushima Shota góp mặt với tư cách khách mời đóng vai thiên tài cờ vây trong đoàn sứ thần sang Trung Hoa

Điểm sáng khác của bộ phim là tạo hình cầu kỳ, khung cảnh ước lệ. Khoảng 260 bộ phục trang của riêng vai diễn Võ Mị Nương được chuẩn bị trong 7 năm khiến khán giả đón xem bộ phim vì sự tò mò trước mức độ đầu tư công phu của cả ê kíp chế tạo phục trang lẫn hóa trang. 

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 23

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 24

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 25
Với tạo hình trọc đầu này, Phạm Băng Băng được cho là ni cô xinh đẹp nhất trong lịch sử phim ảnh

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 26
Để chuẩn bị cho tạo hình già nua, cả ê kíp hóa trang mất đến 6 giờ đồng hồ một lần

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 27

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 28
Tạo hình bà lão 80 tuổi của Phạm Băng Băng thể hiện một Võ Tắc Thiên đầy cô đơn chất chứa, khác hẳn với hình tượng oai phong mà khán giả mong đợi

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 29

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 30

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 31

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 32
\
Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 33
Võ Mị Nương (Phạm Băng Băng) đẹp lộng lẫy trong bộ cánh khổng tước

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 34

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 35
Bộ cánh mê hoặc của Võ Tắc Thiên khi đăng cơ Hoàng đế

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 36

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 37
Bên cạnh đó, rất nhiều phục triều đôi của Mị Nương và Lý Trị được fan khen ngợi

Fan phát cuồng vì các clip hậu trường

Trong quá trình phát sóng, một loạt clip "đột nhập" hậu trường được tung ra khiến fan mừng không thể tả. Nội dung các clip cho thấy tinh thần làm việc cực bền bỉ của kiều nữ Phạm Băng Băng. Qua đó, rất nhiều khán giả càng thêm yêu quý cô đào Phạm Băng Băng cùng cả tổ chế tác với dự án "khủng bố" này. Rõ ràng sau 8 năm trời chuẩn bị, ê kíp đã gặt hái được rất nhiều sự chú ý từ công chúng.

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 38

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 39

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 40
Hình ảnh Phạm Băng Băng cùng các bạn diễn lao động bền bỉ khiến phim nhận được rất nhiều sự quan tâm của khán giả

Tạo cơn sốt cosplay hình tượng Võ Tắc Thiên

Với tạo hình trong phim đáng chú ý, hình tượng của Võ Mị Nương được rất nhiều khán giả mê phim cosplay thành Võ Tắc Thiên. Đỉnh điểm là chàng "tomboy" Trung Quốc thực hiện bộ ảnh cosplay Võ Tắc Thiên cực công phu và gây được tiếng vang lớn vì nhan sắc xinh đẹp ngang “bản chính”. 

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 41

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 42

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 43
Tạo hình lung linh huyền ảo của người bạn "tomboy" khiến bộ ảnh của cậu nhận được rất nhiều sự tán thưởng 

Khác với hình tượng Võ Tắc Thiên đa mưu, dã tâm của các phiên bản trước, Phạm Băng Băng đã thành công khi khắc họa một Mị Nương hoàn toàn khác với lịch sử. Võ Mị Nương trong Võ Mị Nương Truyền Kì là một thân phận tâm hồn trong trẻo vì tình yêu, tình mẫu tử mà không thoát khỏi tham vọng chiếm lấy hậu cung để rửa hận. Ở những phút cuối cùng của phim, Mị Nương lần lượt tiễn đưa những người thân cận về niết bàn: hai con trai Lý Hoằng (Khang Phúc Chấn) - Lý Hiền (Văn Kiệt), cháu gái Hạ Lan Mẫn Nguyệt (Mã Tư Thuần) và chồng là Đường Cao Tông Lý Trị (Lý Trị Đình). Đến cuối đời, người kề bên trung thành với bà chỉ còn mỗi thái giám Thụy An. Một số khán giả sau khi xem tập cuối đã bày tỏ: "Cuối cùng sau bao cố gắng, Mị Nương hiểu trên đỉnh vinh quang là cô độc, thật đáng thương!", "Vì để bảo vệ những người thân yêu mà không thể sống yên bình quây quần cùng họ, cái kết này thật sự khiến tôi ám ảnh".

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 44

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 45

Sau 96 tập, "Võ Mị Nương Truyền Kì" đọng lại điều gì? 46

Siêu phẩm cổ trang Võ Mị Nương Truyền Kì đã khép lại. Tiếp nối khung giờ này, kể từ 04/02, đài Hồ Nam sẽ phát sóng tác phẩm truyền hình mới Hoạt Sắc Sinh Hương (với sự tham gia của Lý Dịch Phong, Đường Yên, Trần Vỹ Đình…).

(Tổng hợp SX)